Melbourne, Aku Ingin Pulang

Bab 5

            Haykal Suffian dan Adelia Saffya ibarat sepasang kekasih yang sedang membeli- belah di Kompleks membeli-belah terkemuka negara, Pavillion.  Orang yang melihat pastinya menyangka pasangan adik-beradik ini adalah pasangan kekasih.  Masakan tidak, mereka berdua sepadan, sama cantik, sama muda dan kelihatan amat mesra sekali.

“Adik masuk Watsons kejap.  Nak beli barang penting.  Abang tak payah ikut,”Adelia berkata sambil berjalan pantas meninggalkan Suffian.  Suffian tidak sempat untuk berkata apa-apa.  Adelia terus menuju ke bahagian alatan mandian dan mencapai berus gigi dan ubat gigi, lalu dibawa ke kaunter pembayaran dengan segera.  Setelah membeli dua barang penting tersebut, Adelia tersenyum manis menemui Suffian semula.

“Abang, adik pergi toilet sekejap!”

“Toilet?  Adik ni.  Macam-macam betul.  Abang bagi lima minit saja tau.  Kalau tak, abang tinggal.”

“Ok.  Janji tak lama sangat.  Urgent ni!”Adelia ketawa. 

Adelia berjalan pantas menuju ke tandas wanita yang terletak berhampiran.  Masuk sahaja ke dalam tandas, Adelia terus mengeluarkan berus gigi dan ubat gigi yang baru dibelinya dari beg galas.  Adelia terus menggosok giginya laju.  Sebenarnya Adelia begitu tidak selesa kerana tidak menggosok gigi sejak malam tadi.  Adelia amat berharap, Suffian tidak mengetahui rahsianya itu.  Ini semua gara-gara tidur di rumah ibunya dengan tidak membawa sebarang barang keperluan diri.  Selesai menggosok gigi, Adelia menyapu bedak di pipi dan lehernya.  Tidak lupa, Adelia memakai semula gincu yang hilang akibat terkena air semasa dirinya menggosok gigi.  Sebagai pelengkap gaya, Adelia menyemburkan wangian ‘Fantasy Twist’ dari jenama ‘Britney Spears’ di leher dan pergelangan tangannya.

 

 

            Adelia tiba di tempat dirinya meninggalkan Suffian sebentar tadi.  Adelia memandang ke kiri dan ke kanan mencari Suffian, tetapi hampa.

“Alahai, mana abang ni.  Saja nak kenakan adiklah ni,”Adelia merungut seorang diri. 

Adelia mengeluarkan telefon bimbitnya dari dalam beg galas.  Tiada khidmat pesanan ringkas yang dikirimkan oleh Suffian.  Juga tiada panggilan yang tidak dijawab oleh Adelia.  Air muka Adelia berubah geram dan kesal.  Seingat Adelia, dirinya pergi ke tandas tidak lama.  Adelia menghubungi Suffian dengan perasaan kesal.

“Abang lapar.  Abang di ‘Burger King’s’,”Suffian menjawab lembut pertanyaan penuh geram dari Adelia.  Adelia mematikan talian.  Dengan lambat, Adelia berjalan menuju ke restoran burger yang popular tersebut.  Setelah sampai, Adelia duduk di sebelah Suffian dengan wajah mencuka.

“Ampun tuan puteri.  Abang lapar sangat ni.  Kan jimat masa, adik tiba, pesanan burger pun sampai.  Ni untuk adindaku tersayang yang telah menggosok giginya,”Suffian ketawa besar.  Wajah Adelia merah padam mendengar kata-kata Suffian.

“Abang tau, adik gosok gigi di dalam toilet?”

Serentak itu Adelia memukul bahu Suffian bertalu-talu.  Suffian mengelak manja.

“Ok, ok.  Orang tengok tu.  Sorry-sorry.  Abang teka saja lah.  Tak sangka pulak betul.  Kata pergi kedai pagi tadi.  Kenapa adik tak beli berus gigi?”Suffian meredakan kemarahan Adelia. 

Adelia tidak menjawab, sebalik menyedut ‘fresh orange’ yang dipesan oleh Suffian untuk dirinya.  Suffian tersenyum melihat kerenah adik kesayangannya itu.

“Marah pun boleh minum?  Adik, abang minta maaf.  Abang gurau lah dan tak sangka betul pulak,”Suffian berkata sambil cuba menarik gelas teh o ais limau mendekatinya.  Adelia dengan pantas mengambil gelas teh o ais limau milik Suffian dan menyedutnya rakus.

“Adik!  Abang punya tu.  Tak malu betul,”giliran Suffian pula menahan geram terhadap perlakuan Adelia.

“Nah, ambik balik!  Tak sedap pun,”Adelia ketawa. 

Suffian menyedut air minumannya yang tinggal separuh tanpa berkata apa-apa.  Suffian terus menjamah burger kegemarannya dengan senyap.  Adelia memandang sepi burger kepunyaannya memandangkan perutnya masih kenyang.  Fikirannya melayang mengingati ibu kandungnya di Ulu Langat.  Apakah yang sedang dilakukan oleh ibunya ketika ini?

 

 

            Suffian menghabiskan burger miliknya.  Disebabkan teh o ais limaunya telah habis, Suffian mengambil ‘fresh orange ’ milik Adelia.

“Abang!  Adik punya tu,”Adelia menegur manja abangnya, Suffian. 

Suffian tetap mendiamkan diri, sengaja mahu menarik perhatian Adelia.  Suffian bangun dan keluar dari restoran ‘Burger King’s meninggalkan Adelia tanpa sepatah kata.  Adelia dengan tergopoh-gapah meminta beg kertas dari pekerja restoran untuk diisi dengan burgernya yang belum sempat dijamah.  Adelia membuntuti Suffian yang berjalan tidak jauh dari restoran di mana mereka berdua makan.

“Dah abang yang buat salah.  Marah adik pulak!  Adik merajuk betul nanti baru tau,”Adelia berkata sambil memotong langkah Suffian.  Suffian masih tidak mengendahkan Adelia.

“Ok.  Adik balik ni.  Bye!”

Adelia berjalan pantas meninggalkan Suffian.  Suffian pantas menarik tangan Adelia. 

“Jom beli baju baru.  Baju ni dah busuk abang hidu!”Suffian memujuk Adelia.  Adelia melepaskan tangannya, lalu mencubit lengan Suffian.  Suffian mengaduh kuat.  Adelia ketawa puas.

“Padan muka.  Suka sangat buli adik!”

 

 

            Suffian menunggu di luar bilik persalinan menanti Adelia mencuba baju yang dipilih oleh Suffian.  Lagak Suffian tidak ubah seperti kekasih menanti buah hatinya mencuba pakaian.

“Taraaa.”

Adelia keluar dari bilik persalinan dengan memakai blaus nipis berwarna hitam yang cantik.  Terpaku mata Suffian seketika.

“No, no, and no.  Sexy sangat.  Adik jangan mengada!”Suffian memberi komen jujur.

“Nanti Mikhael tengok, telan air liur pulak.  Tukar lain please!”Suffian menyambung komen jujurnya.  Adelia akur, dan masuk semula ke dalam bilik persalinan, sementara Suffian masih tidak jemu menjadi pengkritiknya.  Adelia keluar semula dari bilik persalinan.  Kali ini dengan ‘dress’ labuh berwarna ‘cream’ bercorakkan bunga kecil warna coklat muda, di samping ‘cardigan’ berwarna coklat terang.  Suffian tersenyum.

“Yang ni cantik.  Sweet dan agak sopan.  Abang suka ni,”Suffian memuji pakaian yang dipakai oleh Adelia.

“Miss, boleh tolong ambil tanda harga baju ni.  Biar dia pakai terus,”Suffian memanggil pekerja butik.  Adelia terpinga-pinga dengan arahan yang dibuat oleh Suffian.  Suffian hanya tersenyum.

“Tapi adik nak try satu lagi blause,”Adelia berkata manja.

“Trylah.  Tapi lepas tu pakai balik baju ni.  Baru nampak cantik adik abang ni.  Tak lah comot lagi.” 

Adelia tidak menjawab kata-kata Suffian, sebaliknya hanya menjelirkan lidahnya.  Adelia masuk semula ke dalam bilik persalinan dan mencuba baju yang ke tiga.  Kali ini Adelia tidak keluar menunjukkannya kepada Suffian tetapi mengambil keputusan untuk membelinya kerana cantik pada pandangan matanya.

“Adik nak baju ni jugak boleh?”Adelia memandang wajah Suffian sambil tersengih-sengih. 

“Kalau abang cakap tak boleh?  Adik nak juga kan?”Suffian menjawab sambil berjalan ke arah kaunter pembayaran.  Adelia berjalan pantas mengejar Suffian yang sedang mengeluarkan dompetnya.

“Tak payahlah baju ni.  Abang bayar yang adik pakai saja,”Adelia bernada rajuk kepada Suffian.  Suffian tersenyum, sudah lali dengan sandiwara rajuk Adelia.

“Mengada.  Yang tu boleh pakai ke kelas esok!  Mesti Mikhael tengok suka.  Pretty in red,”Suffian memujuk Adelia.

“Betul?  Duit abang tak habis nanti?”

Adelia menyiku Suffian.

“Memang dah habis pun adik buat.  Lepas ni abang nak beli baju pun tak ada duit dah.”

Suffian menyerahkan ‘gold card’ miliknya kepada juruwang yang bertugas.

“Ya lah.  Adik sorang yang buat duit abang habis.  Lepas ni adik tak nak lagi pergi kalau abang ajak shopping.  Lepas shopping ungkit pulak.  Eee, menyampah betul,”Adelia meluahkan rasa tidak puas hatinya kepada Suffian.  Juruwang bernama Zana yang mendengar keluhan Adelia hanya tersenyum.

“Abang guraulah.  Aduhai.  U tau Zana, mujur adik i hanya sorang saja. Kalau 3 orang adik macam ni.  Pengsan i.  Asyik merajuk saja.”

“Untung u ada abang yang penyayang macam ni,”Zana berkata kepada Adelia. 

Adelia tersenyum. 

“Memang pun.  Ni abang kesayangan i.  Tu perasanlah tu.  Orang puji,”Adelia menjeling Suffian.

“Sayang pun kat abang.  Dari tadi asyik merajuk.   Ok, lepas ni nak ke mana pulak?”

Suffian menyambut kembali ‘gold card’ yang dihulurkan oleh Zana kepadanya.

“Baliklah.  Dah dapat baju.  Abang tak payah beli apa-apa,”Adelia ketawa sambil menyambut beg kertas yang dihulurkan oleh juruwang.

 

 

Suffian dan Adelia keluar dari butik pakaian tersebut.  Adelia pastinya gembira kerana keluar dari butik pakaian tersebut dengan pakaian baru menyaluti tubuhnya.  Suffian pula tidak kurang gembiranya kerana melihat kegembiraan di wajah adiknya, Adelia.

“Adik masih dengan impian nak futher study di negara kangaroo tu?  Hati masih memilih Melbourne?”Suffian bertanya tiba-tiba.  Soalan yang lari dari topik utama hari itu.

“Eh, kenapa tanya pasal tu plak?  Tak relevant dengan isu sekarang ni!”

“Siapa kata tak relevant?  Kalau adik pergi, mesti mak cik Rosnah sedih.  Baru jumpa anak kesayangannya.  Betul tak?” 

Adelia menghentikan langkahnya.

“Betul juga tu!”

Wajah Adelia berubah kerut.  Mulai gelisah memikirkan tentang ibunya. 

“Abang ada kan?  Boleh tolong tengok-tengokkan ibu.  Boleh kan?”

“Boleh.  Tapi sanggup ke adik tinggalkan mak cik.  Dahlah tak berapa sihat?”Suffian menyoal Adelia kembali. 

Adelia diam, memikirkan kebenaran akan kata-kata Suffian sebentar tadi.

“Tapi ibu dah bagilah.  Adik dah cerita kat ibu pagi tadi.  Abang tengok-tengokkan ibu tau.  Adik pergi tak lama.  I try my best habiskan Master tu dua tahun saja!”

 

            ****

            Rosnah mengesat air matanya yang mengalir melihat kereta yang membawa Adelia berlalu pergi.  Rosnah masih memandang jalan raya walaupun telah setengah jam kereta Suffian berlalu pergi.  Entah bila Adelia akan pulang semula untuk menjenguk dirinya.  Air mata Rosnah mengalir lagi.  Perlahan genggaman tangannya dibuka. Enam keping wang kertas bernilai RM50.00 setiap keping pemberian Adelia dilihat lama.  Wang sebanyak itu cukup untuk perbelanjaannya sebulan.  Sungguh Rosnah mengucap syukur.  Dengan pantas Adelia memasukkan wang tersebut di dalam baju kurung Kedahnya, di dalam pakaian dalamnya.  Rosnah bimbang Sulaiman akan melihat wang pemberian Adelia dan mengambilnya untuk membeli dadah.  Sulaiman tiba-tiba muncul di tepi Rosnah.

“Mak, tepi sikit.  Leman nak lalulah,”Sulaiman berkata kasar. 

Rosnah mengesot sedikit ke tepi, memberi laluan untuk Sulaiman menuruni anak tangga.  Sulaiman melangkah laju menuruni anak tangga.  Tiba di hujung tangga, Sulaiman menoleh memandang Rosnah.

“Mak ada duit tak?  Bagi Leman RM 50.00.  Nanti Leman bayarlah!”

“Kau jangan merepek Leman.  Kau ingat aku kerja.  Kalau ayah kau tak bagi duit belanja, mak dah mati tak makan,”Rosnah menjawab pertanyaan Sulaiman dengan nada kasar juga.

“Mak minta dengan anak angkat datuk tu.  Tak kan dia tak ada duit.  Tak kesian tengok kita hidup susah ni.  Kita kan darah dagingnya,”Sulaiman berkata lagi menambahkan api kemarahan Rosnah.

“Kau berambus.  Berambus.  Kau, kalau balik rumah ni nak menyakitkan hati aku, baik tak payah balik.  Satu lagi.  Kau jangan nak ganggu adik kau tu pulak.  Dia anak angkat datuk ke?  Anak angkat datin ke?  Tak ada kaitan dengan kau!”

Rosnah bangun masuk ke dalam rumah.  Hatinya benar-benar sakit mendengar kata-kata Sulaiman tentang status Sarah sebagai anak angkat datuk.  Rosnah tidak mengetahui apa tanggapan Sulaiman berkenaan Sarah.  Pastinya Sulaiman menganggap Sarah seorang yang lupa diri setelah dibesarkan dalam keluarga datuk dan datin.

 

 

            Rosnah masuk ke ruang dapur.  Sakit hatinya terhadap Sulaiman bertambah apabila melihat makanan yang tidak ditutup oleh Sulaiman di atas meja.  Begitu juga dengan pinggan kotor yang ditinggalkan begitu sahaja oleh Sulaiman di atas meja.  Perlahan Rosnah duduk di kerusi meja makan.  Rosnah terkenang semula akan anaknya Sarah.  Peristiwa lebih dua puluh tahun itu terbayang jelas di matanya kini.

“Abang tak ada duit nak sara budak tu.  Orang kaya di bandar tu sanggup bayar lima ribu,”Rasyid menyentap naluri keibuan Rosnah satu pagi.  Bayi berusia dua minggu yang diberi nama Nur Sarah itu sedang disusuinya.

“Kau dengar tak aku cakap?  Tak kan dah pekak kot!”Rasyid bersuara lebih lantang. 

Rosnah tidak menjawab, hanya air matanya sahaja yang menjawab segala kata-kata Rasyid, suaminya. 

“Esok mereka akan ambik budak ni.  Lagi pun tak kan kau nak dia merempat macam kita?”Rasyid terus berkata-kata. 

Lagaknya seperti bercakap seorang diri kerana Rosnah seperti tunggul kayu yang tidak bersuara.

“Sampai hati, abang.  Abang nak pisahkan saya dengan anak saya.  Apa lagi yang saya ada?”Rosnah akhirnya menjawab dengan air mata bercucuran.

“Kau gila ke apa Nah?  Aku ni siapa?  Tak ada ke?  Sulaiman tu siapa pulak?  Cukuplah kau jaga budak nakal tu,”Rasyid berkata kasar.

“Abang, saya sayangkan Sarah.  Janganlah, bang.  Saya boleh kerja,”Rosnah tetap merayu suaminya.

“Aku nak pakai duit.  Kau ada lima ribu?  Keputusan aku muktamad.  Kau ikut cakap aku,”Rasyid memberi kata putus. 

Hanya raungan Rosnah menyahut kata-kata Rasyid.

 

 

            Peristiwa itu telah berlalu lebih 20 tahun, namun luka di hati Rosnah seperti baru semalam disimbah cuka oleh Rasyid.  Ada kalanya, Rosnah bertanya kepada dirinya sendiri, mengapa masih sanggup bertahan dalam sebuah perkahwinan yang sungguh menyeksakan dirinya.  Adakah disebabkan dosa silamnya, Allah membalasnya dengan perkahwinan durjana bersama Rasyid?  Bunyi deruman enjin kereta mengejutkan Rosnah yang mengimbau memori silamnya.  Rosnah pasti, Rasyid pulang menjenguknya, bagi memastikan dirinya masih bernyawa atau tidak.  Ingatan Rosnah tertumpah kepada Adelia pula.  Bukankah Adelia bersungguh benar mahu melihat ayah kandungnya.  Impian Adelia tersebut nampaknya tidak terlaksana.  Rasyid masuk ke ruang dapur.  Tangannya menjinjing barang-barang dapur untuk Rosnah.  Rasyid meletakkan plastik yang mengandungi barang-barang dapur itu di atas meja.

“Kenapa awak termenung ni?  Ada lagi nasi untuk abang?  Abang lapar ni.”Rasyid bertanya tanpa perasaan kepada Rosnah.  Rosnah menjeling suaminya tajam.

“Agaknya kalau saya mati pun, abang tak tau kan?”Rosnah melepaskan perasaan tidak puas hatinya kepada Rasyid.

“Awak ni, Nah, abang balik saja membebel.  Membebel.  Malas betul abang tengok muka awak.  Abang balik pun dah kira untung tau.  Abang pun dah loya tengok muka awak tu.  Kesian saja yang ada.  Dahlah sebatang kara.  Menyusahkan orang saja!”

Rasyid berjalan cuba meninggalkan ruang dapur.

“Saya tak sebatang kara, bang.  Anak perempuan saya dah balik.  Sarah akan bela nasib saya,”Rosnah menjawab dengan kuat. 

Langkah Rasyid terhenti mendengar nama Sarah disebut.

“Mana budak tu?  Hendak ke dia mengaku awak tu emak dia?  Dia dah senang-senang jadi anak datuk, datin di Kuala Lumpur tu!  Awak, janganlah bermimpi Nah oi,”Rasyid tidak mempercayai kata-kata Rosnah.  Seingat Rasyid, Rosnah telah berbaik-baik dengan anak penghulu kampung yang baru habis belajar di universiti untuk menjejaki Sarah.  Adakah benar Rosnah telah berjaya menjejaki Sarah?  Hati Rasyid berteka-teki.

“Dia dah balik.  Semalam dia balik dan tidur sini.  Kecewa dia tak dapat tengok muka abang.  Kalau tak percaya, tanyalah Leman.  Dia pun jumpa Sarah tadi,”Rosnah menjawab jujur.

 

 

            “Habis?  Awak nak duduk dengan dia ke?  Bukan dia malu ada emak yang tua dan buruk macam awak?”Rasyid masih lagi menyakitkan hati isterinya.

“Yang buruk inilah awak usung dan tergila-gilakan dulu, Rasyid?  Awak dah lupa ke?”Rosnah membalas rasa sakit hatinya terhadap kata-kata Rasyid.  Rasyid ketawa berdekah-dekah.  Baginya kata-kata Rosnah ternyata lucu.

“Itu dulu.  Awak sekarang umpama kain buruk, Rosnah.  Cermin diri tu sikit.  Abang tengok pun tak selera!”

Rasyid berjalan meninggalkan ruang dapur. Rosnah hanya terdiam, yang tinggal menemaninya sudah tentu air mata.  Masanya sudah tiba untuk dirinya meninggalkan Rasyid.  Tapi ke mana harus dirinya membawa diri?  Rumah yang didiami oleh Rosnah, adalah rumah pusaka keluarga Rasyid, sedangkan Rosnah adalah sebatang kara di dunia ini.  Air mata Rosnah terus-terusan turun dengan lajunya.  Hati Rosnah berbicara, andainya ketika ini, Sarah ada di sisi, tentu hatinya tidak serawan ini.  Enjin kereta kedengaran.  Rasyid meninggalkan semula rumah itu.

 

 

            Kenangan Rosnah berlayar ketika detik zaman gemilangnya, sewaktu usianya di pertengahan 20’an.  Rosnah keluar dari bilik rumah sewanya dengan ‘dress’ singkat takat peha berwarna merah yang berkelip-kelip. 

“Cantik.  Bagus-bagus.  Bos aku mesti suka punya,”Salmah memberi komen membina kepada penampilan Rosnah malam itu.

“Sal, aku takutlah.  Kau jangan main-main.  Kerja apa ni?  Bukan pelacur kan?”Rosnah bertanya ragu.  Tangannya menarik-narik baju yang melekat di badannya agar dapat menutup sedikit pehanya.  Salmah ketawa.

“Bukan.  Layan orang tua nak mampus joget-joget saja.  Tapi kalau nak duit extra, kau boleh layan ke katil terus!”Salmah meneruskan ketawanya.

“Aku tak naklah sampai macam tu.  Kau cakap dengan bos kau, aku nak teman orang menari saja ya?”Rosnah berkata lembut kepada Salmah.  Salmah tersenyum.

“Ya lah.  Ya lah.  Dah jom!  Lambat ni!”

Salmah menarik tangan Rosnah keluar dari rumah.  Sedang Salmah dan Rosnah memakai kasut, terdengar hon dari luar pagar.  Teksi yang akan membawa mereka berdua ke tempat kerja telah tiba.  Rosnah dan Salmah membuka pintu pagar dan masuk ke dalam teksi.

 

 

            “Mummy, ni Rosnah.  Panggil Ros boleh, Nah pun boleh.  Macamana mummy?  Boleh cari makan?”Salmah ketawa menanti jawapan dari Mummy Latifah. 

Mummy Latifah tersenyum.  Gambaran awal, betapa Rosnah diterima bekerja di situ.  Mummy Latifah mendekati Rosnah.

“Masih dara?”Mummy Latifah bertanya nakal.  Rosnah diam tidak menjawab soalan Mummy Latifah. 

“Masih Mummy.  Dia nak teman lelaki menari saja katanya,”Salmah menjawab bagi pihak Rosnah. 

“Semua yang datang sini dulu cakap macam tu.  Lepas tu apa jadi?  Nampak duit, dara ke mana, apa ke mana.  Lagi pun tak payah sayang sangat badan tu.  Nak duit kan?”Mummy Latifah ketawa.  Rosnah hanya diam membisu.  Otaknya ligat berfikir, benarkah seperti kata-kata Mummy Latifah.

“Ok.  Boleh mula bertugas malam ni.  Sal, u tolong bagi first customer untuk Rosnah.  Bagi ikan besar yang pemurah.  Nak tengok, berapa Rosnah boleh dapat,”Mummy Latifah ketawa lagi.

 

            Malam itu bermulalah kehidupan Rosnah bergelar penari kelab malam, atau pun GRO.  Bertahun-tahun Rosnah bekerja sebagai pelayan kelab malam, menemani lelaki-lelaki durjana melepaskan kerinduan terhadap zaman muda.  Tahun ke tiga, Rosnah bertemu dengan Rasyid di kelab malam tersebut.  Selama tiga tahun, Rosnah berjaya mempertahankan mahkota daranya walaupun ditaburkan wang ringgit oleh lelaki-lelaki tua yang kehausan perempuan muda sepertinya.  Rasyid datang menaburkan cinta, janji-janji manis dan bulan purnama.  Rosnah dilambung ombak gelora cinta yang tiada berpenghujung.  Rosnah menyerahkan mahkotanya kepada Rasyid tanpa ikatan pernikahan.

“Ras, Nah mengandung,”Rosnah memberitahu perihal dirinya kepada Rasyid pada satu malam.  Wajah Rasyid berubah serta-merta.

“Betul itu anak Ras?”Rasyid menyoal Rosnah penuh ragu.  Rosnah mula menangis.

“Ras pun tau, Nah masih dara sewaktu pertama kali,..”kata-kata Rosnah terhenti di situ.  Air matanya semakin laju membasahi pipinya.  Rasyid diam, memikirkan kebenaran kata-kata Rosnah.  Sebagai lelaki yang sudah biasa menjamah tubuh wanita, Rasyid percaya, Rosnah masih anak dara sewaktu pertama kali menyerahkan dirinya kepada Rasyid.

 

 

            Sulaiman lahir ke dunia akhirnya.  Ya, Sulaiman adalah anak luar nikah, yang lahir di atas dosa Rosnah dan Rasyid.  Rosnah beristighfar panjang, kembali kepada realiti.  Mengingati dosa silamnya, denyutan jantung Rosnah makin kencang.  Rosnah merasakan adalah lebih baik hari-harinya di dunia ini berakhir dengan segera.  Ada kalanya Rosnah merasakan dirinya tidak mampu lagi bertahan, apabila memikirkan dosa-dosa silam yang dilakukannya, layanan Rasyid dan melihat Sulaiman menuju kehancuran.  Harapannya kini cuma satu, Sarah.  Rosnah masih mahu meneruskan hidup demi Sarah, sedangkan tiada yang lain untuk dirinya di dunia ini.  Rosnah bangun dengan perlahan dari kerusi.  Perlahan Rosnah berjalan menuju  pintu di hujung dapur.  Rosnah masuk ke bilik air dan mandi untuk menunaikan solat Zohor.  Selesai mandi, Rosnah masuk semula ke dalam rumah, dan mengunci pintu dapur.  Sejadah dibentang oleh Rosnah perlahan, cukup bersedia untuk menunaikan solat Zohor.  Selesai solat Zohor, Rosnah berdoa panjang.

“Ya Allah, aku memohon keampunanMu ya Allah, dari dosa-dosa silam yang tidak mungkin aku lupakan.  Aku merayu belas simpatimu Ya Allah, ampunkanlah dosa-dosaku.  Berilah aku peluang untuk hidup bahagia walaupun seketika bersama anakku, Sarah.  Kau tunaikanlah Ya Allah, permintaan terakhirku, yang mahu bersama Sarah walaupun seketika.  Kau tunaikanlah Ya Allah.  Kepadamu sahaja aku meminta.”   

        

                Rosnah duduk di atas katil, memeluk erat selimut yang digunakan oleh Adelia.  Rosnah kembali menyalahkan dirinya sendiri.  Mengapa dirinya begitu lemah dahulu, sehingga tidak mampu mempertahankan Sarah.  Otak Rosnah berfikir ligat, jika Sarah tidak diserahkan kepada keluarga angkat, apakah nasib yang berlaku ke atas Sarah?  Mungkinkah Sarah akan bercampur dengan budak-budak nakal di hujung kampung yang asyik berpeleseran selepas waktu persekolahan.  Mampukah Sarah memperoleh pendidikan seperti yang diperolehinya hari ini?  Rosnah melihat fenomena pelajar-pelajar perempuan di kampung yang tidak melanjutkan pelajaran dan tidak sabar-sabar untuk bekerja kilang setelah tamat Sijil Persekolahan Malaysia (SPM).  Terdapat juga kes yang lebih menyedihkan, apabila adanya kes pelajar-pelajar belasan tahun yang telah terlanjur sehingga mengandung.  Rosnah bersyukur, Sarah tidak dibesarkan di persekitaran kampung yang mengerikan begitu.  Sesungguhnya Sarah dibesarkan dalam keluarga yang penuh kasih-sayang, disiplin dan adanya didikan agama.  Rosnah sendiri tidak yakin akan mampu mendidik dan melindungi Sarah jika tinggal bersamanya.  Rasyid tidak menunjukkan ciri yang baik sebagai seorang bapa, manakala Sulaiman amat meragukan sebagai seorang abang.  Memang benar, Allah telah mentakdirkan sesuatu yang berlaku itu dengan sebab yang tersendiri.  Allah lebih mengetahui yang terbaik untuk hamba-hambanya.

 

 

            Rosnah mengambil buku kecil di atas meja solek.  Sarah telah menulis nombor telefon bimbitnya di dalam buku tersebut.  Rosnah berkira-kira, bilakah masa yang sesuai untuk dirinya menelefon anak kesayangannya itu.

“Balik sekali lagi nanti, Sarah belikan ibu telefon ya?  Senang Sarah nak cakap dengan ibu.  Ibu pulak boleh call Sarah bila-bila.”

Kata-kata Sarah malam tadi masih terngiang-ngiang di telinganya.  Jika benar apa yang diucapkan oleh Sarah itu, mudahlah nanti Rosnah mahu menghubungi Sarah, sebagai penemannya di kala Rosnah sedang kesunyian.  Hati Rosnah bergelora lagi, wajah Sarah menerpa di depan matanya.  Tidakkah Sarah mengingati ibunya yang tua dan usang ini?  Di manakah Sarah sekarang?  Kerinduan seorang ibu terpancar jelas di wajah Rosnah, walaupun baru beberapa jam Sarah pulang.  Kerinduan lebih dua puluh tahun Rosnah terhadap Sarah, ternyata tidak dapat dilunaskan dengan semalaman bersama.  Air mata Rosnah gugur lagi.